The word for “number” in some languages. Norwegian, German and many others have two different words where English has just the one – “number two” in a race, for instance, is “nummer to”. “Telephone number” is “telefonnummer”. But 5, 6 and 9 are “tal”.

by @Oysteib