Sparklehorse was a Richmond, Virginia-based band whose brand of indie rock never failed to haunt, what with its idiosyncratic textures and compelling melodies. It was the project of Mark Linkous, who tragically died of suicide in 2010. Today, Sparklehorse’s former label Anti- Records put out “It Will Never Stop,” a never-before-heard track from the late …