HBO When you’re Kendall Roy and you’re throwing a lavish birthday party filled with replica treehouses, champagne nurseries, and a blow-up stand-in for your mother’s vagina – you call Lorene Scafaria. After all, the woman knows how to shoot an on-screen blowout. The director delivered a visually striking, emotionally nuanced deep dive into the world …