Tylko Jedno W Głowie Mam refers to the opening lyrics of the song “Gdzie jest biały węgorz ? (Zejście)” by Polish musical artist Cypis. The song exploded in popularity in July 2020 after it was included in various dancing videos, most notably a dancing cow.
On October 19th, 2015, Polish artist Cypis published a song called “Gdzie jest biały węgorz ? (Zejście)” to YouTube (shown below). In under five years, it has received over ten million views and 160,000 likes. The video gained over 3.2 million views from August 11th to the 27th.
koksu pięć gram odlecieć sam
W krainę zapomnienia
W głowie myśli mam
kiedy skończy się ten stan
Gdy już nie będę sam
Bo wjedzie biały węgorz /x2
How the song spread is unclear, but a number of dancing videos set to it began appearing in mid-July 2020. On July 13th, 2020, a one hour loop of a cow dancing to the song’s opening was uploaded by user Dejman, gaining over 100,000 views in under a month (shown below, left). On the same day, a dancing triangle video with a loop of the opening of the song was uploaded by user chomik13, garnering over 460,000 views in the same period (shown below, right).
A July 16th one hour version of the cow dancing to the first three lines of the song was uploaded by FOXUNE, gaining more than 1.7 million views in under a month (shown below).
On July 22nd, YouTube user 121212ad uploaded a demotivational tunnel video with the song featuring a GIF of a dinosaur and frog dancing (shown below, left). The video was re-uploaded to TikTok by siemqatukopi on July 26th, where it garnered over 410,000 views and 82,000 likes in two weeks. On July 25th, a Polish-language Peppa Pig grown-up music parody was posted to YouTube by bartix271 that received over 110,000 views in a similar period (shown below, right).
On July 28th, Cypis acknowledged the song’s increase in popularity by posting an Instagram video featuring a boy dancing to the song On July 31st, Cypis uploaded a remix of Gdzie jest biały węgorz ? to his YouTube channel that gained over 600,000 views in under two weeks (shown below).
On August 8th, Polish YouTuber tomasz gimper działowy talked about the song in a video titled with its opening lyrics, receiving over 600,000 views in three days (shown below, left). Polish YouTuber REMBOL reacted to and mentioned the song numerous times in an August 9th video. In two days, it garnered over 70,000 views (shown below, right).
On TikTok, the hashtag #tylkojednowgłowiemam has over 1.2 million views as of August 11th, 2020.
Know Your Meme Store