What do a 2006 RPG and learning a foreign language have in common?

Source: https://knowyourmeme.com/videos/255619-oblivion-npc-dialogue-parodies